大家都搜:
原文分析;源文本分析
1、twain source───twain源
2、text───n.[计]文本;课文;主题;vt.发短信
3、conjoint analysis───联合分析;组合分析;结合分析
4、source───n.(Source)人名;(法)苏尔斯;n.来源;水源;原始资料
5、statement analysis───n.财务报表分析;财务报表分析;决算表分析
6、source text───源文本;[计]源程序正文
7、analysis───n.分析;分解;验定
8、write source───写入源
9、conjointly analysis───联合分析
1、Lex is a lexical analysis tool that can be used to identify specific text strings in a structured way from source text.───Lex是一种词法分析工具,它可以用来从源文本识别特定结构的文本字符串。
2、The combination of theory and practice is embodied in three aspects: translation brief, source-text analysis, and translation problems.───这一理论与实践的结合具体体现在三个方面,即翻译纲要、原文分析及翻译问题的确定。
3、This serves as a foundation for the latter source text analysis.───这些都为后来的源文本分析奠定了基础。
4、natural language retrieval, it is an important job to process users 'queries, while syntax analysis is an important method both for users 'queries and for source text analysis.───自然语言检索中的一项重要工作就是对用户提问进行处理,而句法分析既是对用户提问进行处理的必须环节,也是对源文本分析的一个重要方法。
5、On the Importance of the Source Text Analysis In Chinese-English Translation Practice───浅谈分析在汉英翻译中的重要性