大家都搜：
不劳而获或为某事而死
1、die for───为…而献身; <口>急需（某物）；渴望，切望；为了…而死
2、something for nothing───轻易得来的利益，不劳而获；不劳而获之利益；轻易得来的利益
3、or something───<口>或诸如此类的事物；或是什么的；诸如此类的什么
4、live for───为…而生活，以…为生活目的；v.盼望；为.....而生活
5、good for nothing───adj.毫无价值; 不中用; 毫无用处; 没出息
6、disdain for something───鄙视某事
7、count for nothing───v.毫无价值
8、or die───否则就死定了
9、or nothing───或者什么都没有
1、Live for nothing, or die for something.───地活着，或者有价值地死去。
2、your life, while you got a good one. Live for nothing, or die for something.───你有一个还算不错的人生，那就好好去过你的日子吧。
3、J. Rambo: Live for nothing, or die for something.───兰博：要么盲目地活着，要么为信仰而死。
4、Live for nothing, or die for something .───无意义地活着，或者有价值地死去。
5、Live for nothing, or die for something, you call.───无价的活者，或者有价的死去，使命召唤。
6、Now you've got two choices: Live for nothing, or die for something.───现在你有两个选择：庸庸碌碌的活着，或者烘烘烈烈的死去。