大家都搜:
等效翻译,对等翻译
1、translation───n.翻译;译文;转化;调任
2、equivalent fractions───等值分数
3、equivalent weight───[化学]当量
4、see translation───见翻译
5、equivalent───n.对等的人(或事物);当量;adj.(在价值、数量等方面)相等的;等价的;等效的;等量的;同意义的
6、equivalent effect───同等效果;[医]同等作用
7、algebraically equivalent───代数等价
8、equivalent of───同等物
9、collaborateur translation───合作翻译
1、The equivalent translation theory history is well-established as early as when A. D. 7 centuries appeared.───等效翻译理论历史源远流长,早在公元7世纪时就已出现。
2、The author introduced simply after translation history, has carried on a more exhaustive elaboration to the equivalent translation theory.───作者简单介绍了翻译的历史之后,对等效翻译理论进行了较为详尽的阐述。
3、Along with time passing, the equivalent translation theory consummates unceasingly.───随着时间的流逝,等效翻译理论不断完善。
4、This thesis clearly states that context plays an indispensible role in achieving an equivalent translation.───文中明确阐述了语境在翻译中不可或缺的重要作用。
5、And acts according to these two principles, pointed out in the present equivalent translation theory exists question.───并根据这两条原则,指出现行的等效翻译理论中所存在的问题。
6、But after, the author has carried on the simple elaboration to the equivalent translation theory two principles.───而后,作者又对等效翻译理论的两个原则进行了简单的阐述。