大家都搜:
终止合约
1、forcefully terminate───强行终止
2、binding contract───有法律约束力的契约;有约束力的合同
3、nonperformance of a contract───不履行合同
4、terminate───vt.使终止;使结束;解雇;vi.结束,终止;结果;adj.结束的
5、contract───v.收缩,缩短;感染;订约;订(婚);负(债);结交;n.合同,契约;婚约;(非正式)暗杀协议;(桥牌)定约
6、depositum contract───存款合同
7、ratified contract───批准的合同
8、contract worker───合同工
9、terminate post───终止后
1、Legally Prescribed Conditions Giving Rise to Termination Right The parties may terminate a contract if:───第九十四条有下列情形之一的,当事人可以解除合同:
2、one of the following cases occurs, party a and party B hereto may terminate this contract after informing the other party in written within certain period of time.───发生下列情形之一的,甲乙双方经一定期限内书面通知对方后,可解除本合同。
3、The subject of LTC may contain the breaching party, who is entitled to terminate a contract under certain conditions.───合同法定解除权的主体可以包括违约方,在一定情形下违约方有解除合同的权利;
4、The study of obtaining the right to terminate a contract may start from two dimensions of expectations right and vested right.───合同解除权取得的研究可以从期待权和既得权两个层面展开。
5、Party A is not applying the work remuneration, or insurance and accumulation fund according to the contract provision, Party B can be unconditional to terminate the contract.───甲方不按照本合同规定,向乙方支付工作报酬,或者保险金和公积金的,乙方可无条件解除合同。
6、Professional may only terminate his contract on this basis in the 15days following the last Official Match of the Season of the club for which heis registered.───职业球员只有在其注册俱乐部的赛季最后一场正式比赛后的15天内,方可以此类理由终止合同。
1、The study of obtaining the right to terminate a contract may start from two dimensions of expectations right and vested right.
2、The parties may terminate a contract if they have so agreed.