大家都搜:
长期在欧洲扎根
1、took in───吸收;领会;欺骗;接待;接受;理解;拘留;欺骗;让…进入;改短
2、Europe───n.欧洲
3、gleanings in europe───在欧洲采集
4、root in───来源于;起因于;v.来源于
5、took root in───根植于
6、took───v.拿;取;接受(take的过去式)
7、nationalities in europe───欧洲的民族
8、ferries in europe───欧洲渡轮
9、took root───v.生根,扎根
1、The Greeks assumed that the structure of language had some connection with the process of thought which took root in Europe long before people realized how diverse language could be.───希腊人认为,语言的结构与思维过程之间存在某种联系。这种观点早在人们认识到语言的千差万别之前,就已在欧洲扎根了。
2、The Greeks assumed that the structure of language had some connection with process of thought, which took root in Europe long before people realized how diverse languages could be.───希腊人认为,语言结构与思维过程之间存在着某种联系。这种观点早已在欧洲扎了根,很久之后人们才认识到语言是千差万别的。
3、The Greeks assumed that the structure of language had someconnection with the process of thought, which took root in Europe long beforepeople realized how diverse languages could be.───希腊人认为语言结构与思维过程有着某种关系,这种观点在人们认识到语言的千差万别之前就在欧洲扎了根。